ไดนาสตี้วอริเออร์: มหาสงครามขุนศึกสามก๊ก 중국어
- 真·三国无双 (电影)
- ได: 手
- นา: 田地 [tián dì] 水田 [shuǐ tián]
- นาส: 纳斯
- ส: 六
- ตี: 打 [dǎ] ; 压制 [yā zhì] ; 抛弃 [pāo qì]
- วอ: 舆 轿
- อ: 二
- อริ: 敌人 [dí rén]
- ริ: 想 [xiǎng] 想要 [xiǎng yào] 想干 [xiǎng gàn] 创始 [chuàng shǐ]
- เออ: （表示同意 [biǎo shì tóng yì] 答应的 [dā yìng de] ）唉 [ài] 好 [hǎo]
- มหา: 前缀 [qián zhuì] 表示大, 伟大 [biǎo shì dà, wěi dà]
- หา: 寻找 [xún zhǎo]
- สง: 扬 [yáng] （谷 [gǔ] ）, 抖掉 [dǒu diào] （物屑等 [wù xiè děng] ）; 成熟 [chéng shú] 老化 [lǎo huà]
- สงคราม: 战争 [zhàn zhēng] 打仗 [dǎ zhàng]
- ง: 蛇
- คราม: 染成蓝色
- รา: 霉菌 [méi jūn]
- ขุน: （象棋中的 [xiàng qí zhōng de] ）将 [jiàng] 帅 [shuài] 首领 [shǒu lǐng] 执掌者 [zhí zhǎng zhě]
- ขุนศึก: 军阀
- ศ: 五
- ศึก: 打仗 [dǎ zhàng] 战争 [zhàn zhēng] 战斗 [zhàn dòu]
- สา: 犬 [quǎn] 狗 [gǒu] 一种树皮可造纸的桑属植物 [yì zhǒng shù pí kě zào zhǐ de sāng shǔ zhí wù]
- สาม: 三 [sān]
- สามก๊ก: 三国演义
- ก๊ก: 国 [ guó] ; 派别 [ pài bié]
